|
Mielieji,
Sausio pirmąją atverčiame naują metų knygos puslapį, planuojame, ką į jį rašysime: kokius darbus nuveiksime, ką išmoksime ir ko atsisakysime.
Gyvenant toli nuo gimtinės, toli nuo artimųjų ir draugų, toli nuo savo papročių, tradicijų ir įpročių yra sunkiau planuoti ir numatyti savo ateitį. Ekonominis ir socialinis stabilumas ne visada yra gerų emocijų ir savijautos garantai.
Mes visi Islandijoje gyvenantys lietuviai esame imigrantai, patiriantys imigracijos sunkumus: nemokame kalbos taip kaip ja kalba vietiniai gyventojai, neturime dėdžių, tetų ir jų įtakingų draugų, kurie reikiamu momentu užtartų mus, nesuprantame, ir niekada nesuprasime visų vietinių gyventojų pokštų, poelgių ir užuominų. Kad ir kaip besistengtume, mes niekada nebūsime tokie, kaip vietiniai gyventojai. Mes esame pirmos kartos imigrantai, ir toks yra
mūsų gyvenimas. Mes esame kaip ta nuskinta ir į vandenį pamerkta gėlė. Šaknis palikę Lietuvoje, visokiais būdais bandome pritapti čia. Mokslininkai įrodė, kad tik trečioji imigrantų karta pradeda asimiliuotis, t.y. susilieja su vietiniais gyventojais ir visiškai perima jų kalbą ir tradicijas. Tik jie pradeda jaustis „savais“ svetimoje šalyje.
Na, o mes, pirmoji imigrantų karta galime tik integruotis ir taip palengvinti sau gyvenimą. Imigrantų integracija reiškia savos kalbos, tradicijų ir papročių išlaikymas ir puoselėjimas, jų pristatymas vietiniams gyventojams, kartu mokantis ir susipažįstant su vietinėmis tradicijomis ir papročiais. Sėkminga integracija neįmanoma nesimokant kalbos, nebendraujant su vietiniais gyventojais.
Socialiniai ryšiai ir tinklai yra labai svarbūs imigrantams. Bendraudami su tautiečiais gimtąja kalba galime gauti daug mums reikalingos informacijos, pasitarti, kartu pasidžiaugti ir padėti vieni kitiems nutikus nelaimei.
Lietuvių bendruomenės visame pasaulyje atlieka lietuvių imigrantų socialinių centrų vaidmenį.
Priklausymas bendruomenei, buvimas jos nariu yra daugiau negu simbolinis nario mokesčio sumokėjimas. Tai savo šaknų, lietuvybės palaikymas. Tai saugumo jausmas, priklausymas grupei, kur esame visi vienodi. Kur visada suprasime, apie ką kalbama, iš ko juokiamės, ir kaip nepriimtina elgtis.
Būdami bendruomenės nariais, mes galime kartu nuspręsti, ką norime veikti, kokias šventes švęsti ir kokias datas paminėti, ko norime mokytis ir su kuo susitikti. Ir kaip toje vaikiškoje pasakoje, kur tėvas laužė žabus po vieną , mokydamas savo vaikus laikytis vienas kito - kai mes kartu,mūsų niekas nepalauš.
Lietuvių Islandų bendruomenė organizuoja daug renginių, į kuriuos kviečiame visus lietuvius ir jų šeimas. Mes esame atviri visiems, neesame jokia politinė, religinė ar privati organizacija.
Tačiau tik būdami tikraisiais bendruomenės nariais galime kartu nuspręsti, ką ir kaip mes norime veikti, kaip pristatysime save vietiniams gyventojams.
Kviečiu visus dalyvauti mūsų veikloje, prisijungti prie bendruomenės ir tapti pilnateisiu jos nariu. Tik būdami kartu mes galime judėti pirmyn.
Primenu, kad narystė galioja nuo sausio 1 iki gruodžio 31 dienos. Daugiau apie narystę galite paskaityti skiltyje „apie mus“.
Pagarbiai,
Lolita Urbonienė
LIB pirmininkė
|